ندبه

بر من سخت است که خلق را ببینم و تو دیده نشوی...

ندبه

بر من سخت است که خلق را ببینم و تو دیده نشوی...

سلام خوش آمدید

۶۳ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «دوستان خدا» ثبت شده است

من برای شما همنشین خوبی بودم، با کوشش همه‌جانبه‌ام شما را از هر سو حفظ کردم، و از بند ذلّت و حلقه‌های ستم رهایی دادم، به جهت سپاسگزاری در برابر خوبی اندک شما، و چشم‌پوشی از زشتی بسیارتان که دیده آن‌را می‌بیند، و بدن آن‌را لمس می‌کند.

 

خطبه 158 نهج‌البلاغه؛ ترجمه استاد حسین انصاریان

متن خطبه و ترجمه آن‌را می‌توانید در این نشانی بخوانید: erfan.ir/farsi/nahj1-158

 

چهار روز تا غدیر...

 

 

  • بنده ...

شما می‌دانید که من به حکومت از دیگران شایسته‌ترم و به خدا قسم آن‌را رها می‌کنم تا وقتی که امور مسلمین سالم بماند و ستمی در برنامه امت جز بر من روی ندهد، رها می‌کنم به امید پاداش و فضل آن و اِعراض از زر و زیور دنیا که شما نسبت به آن دچار رقابت شده‌اید.

 

خطبه 73 نهج‌البلاغه: از سخنان امام علی علیه السلام است زمانی که شورای خلافت قصد بیعت با عثمان کرد (ترجمه استاد حسین انصاریان)

متن خطبه و ترجمه آن‌را می‌توانید در این نشانی بخوانید: erfan.ir/farsi/nahj1-73

 

پنج روز تا غدیر

 

 

 

  • بنده ...

بیعت شما با من حادثه ناگهانی نبود، و برنامه من و شما یکی نیست، من شما را برای خدا می‌خواهم و شما مرا برای خود می‌خواهید! 

ای مردم، مرا در راه سرکوبی نفس سرکش خود یاری کنید، به خدا قسم داد ستمدیده را از ستمکار می‌گیرم، و افسار ستمکار را می‌کِشم تا به آبشخور حق وارد سازم گرچه به آن میل نداشته باشد.

 

خطبه 136 نهج‌البلاغه: از سخنان امام علی علیه السلام است که درباره بیعت خود فرمود (ترجمه استاد حسین انصاریان)

متن خطبه و ترجمه آن‌را می‌توانید در این نشانی بخوانید: erfan.ir/farsi/nahj1-136

 

شش روز تا غدیر...

 

 

  • بنده ...

پیامبر خدا صلی الله علیه و آله و سلم به علی سلام الله علیه فرمود: اگر تو نبودی مؤمنان پس از من شناخته نمی‌شدند.1

مأخذ: امالی شیخ صدوق رحمة الله علیه، نسخه برخط، ترجمه فارسی، صفحه 97

 

هفت روز تا غدیر...

 

 

  • بنده ...

 

اما بعد، دنیا همچون مار است، چون به آن دست نهی نرم، ولی زهرش کشنده است.

از آنچه که در دنیا تو را خوشایند است دوری کن چراکه از کالایش اندکی همراه تو می‌ماند، و اندوهش را از خود بگذار چون فراقش و دگرگونیش را باور داری.

به وقتی که انس تو با دنیا بیشتر است همان زمان از آن بیشتر برحذر باش، که دنیادار چون به لذت و خوشی آرام گرفت، دنیا او را به عرصه بلا و سختی فرستاد، یا هر زمان به انس با دنیا مطمئن شد، او را به ترس و وحشت دچار ساخت.

والسلام

 

نامه‌ی امام علی سلام الله علیه به سلمان فارسی رحمة الله علیه پیش از خلافت حضرت

متن نامه‌ی حضرت و ترجمه‌ی آن را می‌توانید در این نشانی بخوانید: erfan.ir/farsi/nahj2-68

 

عید سعید قربان مبارک باد... هشت روز تا غدیر...

 

  • بنده ...
ندبه