پاکمان فرما

لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِینَ إِذْ بَعَثَ فِیهِمْ رَسُولًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ یَتْلُو عَلَیْهِمْ آیَاتِهِ وَیُزَکِّیهِمْ وَیُعَلِّمُهُمُ الْکِتَابَ وَالْحِکْمَةَ وَإِن کَانُوا مِن قَبْلُ لَفِی ضَلَالٍ مُّبِینٍ

 

به یقین، خدا بر مؤمنان منت نهاد [که‌] پیامبری از خودشان در میان آنان برانگیخت، تا آیات خود را بر ایشان بخواند و پاکشان گرداند و کتاب و حکمت به آنان بیاموزد، قطعاً پیش از آن در گمراهی آشکاری بودند.

(آل عمران: ١٦٤)

(ترجمه مرحوم محمدمهدی فولادوند)

---

سالروز بعثت رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم مبارک باد.

---

 مأخذ عکس گل پسزمینه: تارنمای نگاره

ابراهیم پسر رسول خدا

خدا به رسول خود پسری عطا کرد و نامش را ابراهیم نهاد. رسول خدا او را بسیار دوست می‌داشت. اما ابراهیم در کمتر از دوسالگی چشم از دنیا فروبست. پیامبر در فقدان ابراهیم اندوهگین شد و گریست اما فرمود چیزی نمی‌گوید که خدا را به خشم آورد. به دستور رسول خدا، امام علی علیه السلام ابراهیم را غسل داد و کفن کرد و آنگاه پیکر ابراهیم را در بقیع به خاک سپردند.

در تواریخ آمده است که روز وفات ابراهیم خورشید گرفت و مردم مدینه وفات ابراهیم را علت کسوف دانستند. اما رسول خدا بر منبر رفت و مردم را آگاه کرد که خورشید و ماه نشانه‌های قدرت خداوند هستند و برای مرگ و حیات کسی نمی‌گیرند و هر زمان دیدید آن دو یا یکى از آنها گرفت نماز بگزارید. (تارنمای حوزه نمایندگی ولی فقیه در حوزه حج و زیارت).

---

امروز 18 رجب به نقلی سالروز وفات ابراهیم، فرزند رسول خدا صلی ‌الله ‌علیه ‌و آله ‌و سلم است. سالروز وفات ایشان را به خاندان وحی و به امام عصر و به شما و همه شیعیان و محبان ایشان تسلیت عرض می‌کنم.

---

مأخذ عکس و نشانی دریافت آن در اندازه اصلی: ویکی‌حج (مزار حضرت ابراهیم در عکس درون کادر آبی مشخص است. مزار ایشان نیز همراه مزار سایر ائمه و اولیای بقیع با روی کار آمدن وهابی‌ها در حجاز تخریب شد.)

الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبَىٰ

بگو: «من هیچ پاداشی از شما بر رسالتم درخواست نمی‌کنم جز دوست‌داشتن نزدیکانم [= اهل بیتم‌]

قُل لَّا أَسْأَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبَىٰ

(سوره مبارکه شوری، بخشی از آیه 23*، ترجمه آیت الله مکارم شیرازی)

سالروز ولادت رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم و امام جعفر صادق سلام الله علیه را به محضر امام عصر عج الله تعالی فرجه الشریف و به شما و همه شیعیان و محبان ایشان تبریک عرض میکنم. خدای بزرگ زیر سایه ایشان رستگارمان فرماید، ان شاء الله

---

* متن کامل آیه 23 سوره مبارکه شوری:

ذَٰلِکَ الَّذِی یُبَشِّرُ اللَّهُ عِبَادَهُ الَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ۗ قُل لَّا أَسْأَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبَىٰ ۗ وَمَن یَقْتَرِفْ حَسَنَةً نَّزِدْ لَهُ فِیهَا حُسْنًا ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ شَکُورٌ ‎

ترجمه: این همان چیزی است که خداوند بندگانش را که ایمان آورده و اعمال صالح انجام داده‌اند به آن نوید می‌دهد! بگو: «من هیچ پاداشی از شما بر رسالتم درخواست نمی‌کنم جز دوست‌داشتن نزدیکانم [= اهل بیتم‌]؛ و هر کس کار نیکی انجام دهد، بر نیکی‌اش می‌افزاییم؛ چرا که خداوند آمرزنده و سپاسگزار است.

---

نشانی دریافت تصویر از تارنمای عصر انتظار

فرستاده‌ی خدا

 

یقیناً پیامبری از جنس خودتان به سویتان آمد که به رنج و مشقت افتادنتان بر او دشوار است، اشتیاق شدیدی به [هدایتِ] شما دارد، و نسبت به مؤمنان رؤوف و مهربان است.

لَقَدْ جَاءَکُمْ رَسُولٌ مِّنْ أَنفُسِکُمْ عَزِیزٌ عَلَیْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِیصٌ عَلَیْکُم بِالْمُؤْمِنِینَ رَءُوفٌ رَّحِیمٌ ‎

(سوره مبارکه توبه، آیه 128، ترجمه به فارسی از استاد حسین انصاریان)

 

ای محبوب دل‌های ما، ما به خاطر تو سوگواریم و چه بزرگ است سوگواری بر تو ازآن‌رو که وحی از ما بریده و هم ازآن‌رو که به فقدان تو دچار آمده‌ایم، چه ما از خداییم و به‌سوی او باز می‌گردیم، ای سرور ما، ای فرستاده‌ی خدا، درود خدا بر تو و بر خاندان پاک پاکیزه‌ات باد.

أُصِبْنا بِکَ یَا حَبِیبَ قُلُوبِنا، فَمَا أَعْظَمَ الْمُصِیبَةَ بِکَ حَیْثُ انْقَطَعَ عَنَّا الْوَحْىُ، وَحَیْثُ فَقَدْنَاکَ، فَإِنَّا لِلّٰهِ وَ إِنَّا إِلَیْهِ راجِعُونَ . یَا سَیِّدَنا یَا رَسُولَ اللّٰهِ صَلَوَاتُ اللّٰهِ عَلَیْکَ وَعَلَىٰ آلِ بَیْتِکَ الطَّاهِرِینَ

فرازی از زیارت روز شنبه‌ حضرت رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم)

ترجمه استاد حسین انصاریان (نشانی)

 

آجرک الله یا صاحب الزمان

سالروز رحلت رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم و سبط نبی، امام حسن مجتبی سلام الله علیه را تعزیت عرض میکنم.

---

خطِ متنِ آیه مبارکه در تصویر ابتدای مطلب، از تارنمای پارس‌قرآن

 

غدیر هیچ معنایی جز تعیین حکومت و ولایت ندارد

حرکت عظیم پیغمبر ^{صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم} در برگشت از حج، در وسط بیابان، در سال آخر عمر، با آن مقدمات، با آن مؤخرات نام بردن از امیرالمؤمنین ^{علیه‌السلام}، معرفی کردن امیرالمؤنین به اینکه «من کنت مولاه فهذا علیّ مولاه»، هیچ معنایی جز تعیین خط حکومت و ولایت در اسلام بعد از رحلت پیغمبر اکرم ^{صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم} ندارد.

از بیانات رهبر انقلاب

نشانی دریافت مجموعه سخن‌‌نگاشت‌ها با موضوع عید غدیر در اندازه اصلی از تارنمای Khamenei.ir

عید سعید غدیر بر امام و ولی زمان عج الله تعالی فرجه الشریف و بر شیعیان و محبان ایشان مبارک باد