سیدالشهداء و سیدالکریم

مأخذ تصویر: صفحه آستان قدس رضوی و حرم مطهر در نرم‌افزارهای پیام‌رسان‌ ایرانی

برای دریافت تصویر در اندازه اصلی، آن را ذخیره کنید. 

---

فراموش نکنیم: ایران همدل

بهار حقیقت

امیدوارم سال نو برای همه پرخیر و برکت باشد. بهار طبیعت را دوست دارم؛ دل را زنده می‌کند و نویدبخش و حرکت‌زاست. اما...

چگونه می‌توانیم شاد باشیم وقتی هق‌هق‌ مردی که بین آوارهای غزه فرزندانش را صدا می‌زند، در گوشمان می‌پیچد؟ چگونه شاد باشیم وقتی جرعه‌ای آب و تکه‌ای نان نیز از کودکان و زنان و مردانی نه‌چندان دور از ما دریغ می‌شود؟ مگر می‌توان شاد بود وقتی شرورترین آحاد بشر، دنیا را به جولانگاه کشتار و فساد و تباهی بدل کرده‌اند؟!

امسال بهارِ طبیعت با بهار قرآن تلاقی یافت. خدایا بهار حقیقت را نیز برسان.

السلام علیک یا ربیع الأنام و یا نضرة الأیام

سلام بر تو ای بهار خلایق و ای خرمی روزگاران

یا صاحب الزمان

---

فراموش نکنیم: ایران همدل

حواس‌مان به اشرار باشد

هارت‌وپورت‌ ترامپ در ایران خریدار ندارد. مردم روزه‌شان را گرفتند، سال‌شان را تحویل کردند و مسافرت‌شان را رفتند، الحمدلله.

لولوهای کاخ سفید شاید برای حاکمان دست‌نشانده و واداده بی‌رگ و غیرت حاشیه خلیج فارس ترسناک باشند اما برای ایرانیان مضحک و نفرت‌انگیزند.

تجربه می‌گوید غرب جز ایجاد فتنه و آشوب در داخل ایران برگ دیگری ندارند رو کند. مهره‌های‌شان لاش‌خوروار و بی‌صدا مترصد فرصتی هستند تا باز بیرون بخزند، جامعه را ملتهب کنند و عده‌ای ناآگاه را به کف خیابان بکشانند. اگر بتوانند حتی از اتفاقاتی مثل قطعی موقت آب یک شهر هم آشوب و اغتشاش می‌سازند.

یکی از حربه‌های‌شان فحاشی و نفرت‌پراکنی در فضای مجازی بین قومیت‌ها یا ساکنان این ‌شهر و آن‌ شهر یا این جناح و آن جناح و حربه دیگرشان شایعه‌سازی و بازی با احساسات مردم است.

البته ملت بس که از این فتنه‌ها دیده، پخته‌تر و آگاه‌تر شده، اما تجربه‌ها باید یادآوری و از نسلی به نسل دیگر منتقل شوند.

منتظر نمانیم تا آتش دیگری به‌پا شود و بعد دست به‌کار شویم. هرجا که فضا را مناسب دیدیم، روشنگری کنیم و افراد اطراف‌مان را نسبت به حقه‌ها و فتنه‌ها آگاه کنیم. یادآورشان شویم که غرب و از جمله صهیونیست‌ها برای به حاشیه راندن ایران به التهاب و اغتشاش امید بسته‌اند و هرجا زمینه را مناسب ببینند، شرارت می‌کنند. 

هر شری که به پا کنند، باز کاری از پیش نخواهند برد، به فضل خدا

لَن یَضُرُّوکُمْ إِلَّا أَذًى ۖ وَإِن یُقَاتِلُوکُمْ یُوَلُّوکُمُ الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا یُنصَرُونَ ‎﴿آل عمران: ١١١﴾‏

جز آزاری [اندک‌] هرگز به شما زیانی نخواهند رسانید؛ و اگر با شما بجنگند، به شما پشت نمایند، سپس یاری نیابند.

(ترجمه مرحوم سیدمحمدمهدی فولادوند)

---

فراموش نکنیم: ایران همدل

اللّٰهُمَّ أَهْلَ الْکِبْرِیاءِ وَالْعَظَمَةِ

خدایا، ای اهل بزرگی و عظمت

و ای اهل جود و قدرت مطلق

و اهل گذشت و رحمت و اهل تقوا و مغفرت،

از تو درخواست می‌کنم به‌حق این روز که برای مسلمانان عید قرار دادی و برای محمّد (درود خدا بر او و خاندانش) ذخیره و فزونی در برتری و مزیت،

این که بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستی و مرا در هر خیری که محمّد و خاندان محمّد را وارد کردی وارد کنی و از هر شرّی که محمّد و خاندان محمّد (درود خدا بر او و خاندانش) را بیرون آوردی مرا بیرون آوری،

خدایا از تو درخواست می‌کنم، بهترین چیزی که بندگان شایسته‌ات درخواست کردند و به تو پناه می‌آورم از آنچه بندگان شایسته‌ات به تو پناه بردند.

(ترجمه دعای قنوت نماز روز عید فطر از استاد حسین انصاریان: نشانی متن عربی دعا و ترجمه)

مأخذ تصویر: تارنمای رسمی رهبر معظم انقلاب حفظه الله

---

خدای بزرگ به برکت وجود نازنین امام عصر عج الله تعالی فرجه الشریف، طاعات و عبادات اندک مومنان و مسلمانان و همه شما و ما را قبول و عید سعید فطر را بر ما مبارک فرماید، ان شاء الله

اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم و اهلک اعدائهم

---

فراموش نکنیم: ایران همدل

نبأ عظیم

عَمَّ یَتَسَاءَلُونَ ‎﴿١﴾‏ 

عَنِ النَّبَإِ الْعَظِیمِ ‎﴿٢﴾‏ 

الَّذِی هُمْ فِیهِ مُخْتَلِفُونَ ‎﴿٣﴾‏ 

کَلَّا سَیَعْلَمُونَ ‎﴿٤﴾‏ 

ثُمَّ کَلَّا سَیَعْلَمُونَ ‎﴿٥﴾

آیات 1 تا 5 سوره مبارکه نبأ

 

---

 

از چه از یکدیگر می‌پرسند؟ (1)

از خبر بزرگ! (2)

همان‌که درباره آن اختلاف دارند. (3)

چنین نیست! به ‌زودی خواهند دانست (4)

باز هم چنین نیست! به‌ زودی خواهند دانست. (5)

ترجمه آیات 1 تا 5 سوره مبارکه نبأ (ترجمه استاد محسن قرائتی)

---

 

نکته‌ها:

واژه «نبأ» به معنای خبرِ مهم و حتمی است که از آیات بعد فهمیده می‌شود مراد از آن خبر برپاشدن قیامت و رستاخیز است.

* در روایات، حضرت علی علیه السلام به عنوان یکی از مصادیقِ «نَبَأٌ عَظِیمٌ» معرّفی شده است. (تفسیر نمونه، نشانی مأخذ)

---

فراموش نکنیم: ایران همدل